Anuncio

Los viajes de verano están impulsando el aumento de casos de COVID en California. El Día del Trabajo será una gran prueba

Travelers at LAX.
Los viajeros pasan por la Terminal Internacional Tom Bradley en LAX en julio.
(Jason Armond / Los Angeles Times)

La tasa de resultados positivos en las pruebas de coronavirus continúa aumentando en California.

Share via

CHICAGO — Los viajes de verano están contribuyendo a impulsar un aumento de casos de COVID en California y otras partes del país.

Cada vez hay más informes de asistentes a la Convención Nacional Demócrata que contrajeron COVID-19. Al menos una docena de personas de California (delegados, estrategas políticos y periodistas) dijeron que dieron positivo después de que la Convención Nacional Demócrata concluyó la semana pasada en Chicago.

La estratega demócrata Tracy Austin, quien se contagió de COVID mientras asistía a la convención, dijo a The Times: “Fue un momento increíble, pero la semana pasada el DNCC se puso de pie a favor de la Convención Nacional Demócrata contra el COVID”.

Anuncio

Con la autorización de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés), Pfizer y Moderna comenzarán a distribuir millones de dosis.

La próxima gran prueba para el pico de COVID está a la vuelta de la esquina.

Los médicos estarán muy atentos para ver si la temporada de regreso a clases y el fin de semana festivo del Día del Trabajo empeoran el aumento. La semana pasada, los funcionarios de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos dijeron que algunos datos sugieren una desaceleración de las nuevas infecciones por coronavirus en algunas partes del país. Pero una caída en el aumento del verano no será obvia hasta que haya varias semanas de descensos sostenidos, lo que aún no ha sucedido

Se ha demostrado desde hace tiempo que los aeropuertos abarrotados y los grandes eventos en espacios cerrados aumentan la propagación del coronavirus, y este verano se han batido récords de viajes. La Administración de Seguridad del Transporte dijo que el 23 de junio se registró la mayor cantidad de pasajeros examinados en un solo día desde la creación de la agencia: 2,99 millones . Los aeropuertos del sur de California también han informado de grandes aumentos en el volumen de pasajeros.

Muchos eventos de la Convención Nacional Demócrata se llevaron a cabo en espacios cerrados, donde el riesgo de infección para grupos grandes es mayor.

“Eso sucederá en cualquier momento en que se reúnan casi 25.000 personas en un estadio, en hoteles y en autobuses durante cuatro días, sin importar la ocasión”, dijo Robin Swanson, portavoz del Partido Demócrata de California. “Pero la mayor enseñanza de nuestra convención es el entusiasmo por elegir a los demócratas en todo el país”

En 2022, el Condado de Fresno tuvo 448 casos de fiebre del Valle, según el Departamento de Salud Pública de California (CDPH)

La Dra. Elizabeth Hudson, jefa regional de enfermedades infecciosas de Kaiser Permanente del Sur de California, dijo que su primer pensamiento como médica al ver la Convención Nacional Demócrata fue: “Oh, no, casi nadie usa mascarilla”.

Dijo que recordaba haber pensado: “Probablemente habrá muchísimos casos de COVID como resultado de esto”.

“En un espacio cerrado se reúnen muchas personas que hablan, se ríen y gritan, lo que en realidad es una forma más eficiente de propagar el COVID”, dijo Hudson. “Entre todo ese… tiempo de exposición, definitivamente vamos a ver el COVID”.

Aunque las mascarillas han pasado de moda , siguen siendo una herramienta eficaz para ayudar a prevenir el COVID-19, además de evitar a personas enfermas, pasar más tiempo al aire libre o en áreas bien ventiladas, lavarse o desinfectarse las manos con frecuencia y mantenerse al día con las vacunas.

“Cuando viajas, si vas a estar en un espacio cerrado con muchísima gente, para reducir realmente el riesgo de dar positivo en COVID-19, deberías usar una mascarilla”, dijo Hudson.

La OMS señaló que se han registrado más de 14.000 casos y 524 muertes en África este año

“Y si estás en un avión, si estás en un aeropuerto, esos son los momentos en los que realmente quieres asegurarte de llevar una mascarilla”, añadió.

Se espera que las vacunas COVID-19 actualizadas para la temporada 2024-25 estén disponibles esta semana y en todo el mundo en algún momento de septiembre.

Hay varias razones por las que la ola de COVID de este verano ha sido sorprendentemente fuerte .

Una de ellas es la aparición de subvariantes hiperinfecciosas sucesivas del coronavirus. En la primavera, algunas de las subvariantes apodadas colectivamente FLiRT , incluida la KP.2, iniciaron una ola a mitad de año. A esta le siguieron subvariantes sucesoras cada vez más contagiosas: la KP.3 (apoda FLuQE, que se pronuncia “fluke”) y la última, la KP.3.1.1 (apoda deFLuQE).

Con KP.3.1.1, “la variación particular que surgió en esta mutación fue un poco diferente a lo que la gente había visto con la inmunidad natural o con las vacunas que teníamos disponibles”, dijo Hudson.

“Debido a eso, fue mucho más fácil llegar a una población donde la inmunidad natural e inducida por la vacuna de las personas estaba en su punto más bajo”, dijo Hudson, con muchas personas casi un año o más después de su última vacunación o su última enfermedad por COVID-19.

La ola de COVID-19 más fuerte de los últimos dos años en California sigue en aumento, impulsada en parte por el aumento de una subvariante FLiRT particularmente hiperinfecciosa conocida como KP.3.1.1.

En la actualidad, hay 26 estados, incluida California, en los que se prevé que el COVID-19 esté “creciendo” o “probablemente creciendo”. Eso representa una disminución respecto de los 44 estados que había hace unas seis semanas, según los CDC.

La tasa de resultados positivos en las pruebas de coronavirus sigue aumentando en California. En la semana que terminó el 19 de agosto, el 14,4 % de las pruebas informadas dieron positivo. Esta cifra es superior a los picos observados el verano y el invierno pasados, y superior al 11,5 % de hace un mes.

En general, los niveles de coronavirus en las aguas residuales de California se han mantenido prácticamente estables en las últimas semanas, pero siguen en el nivel más alto de la temporada

Cómo protegerse

  • Si está enfermo, hágase la prueba todos los días. A veces, una prueba rápida tarda más tiempo en dar positivo después de la aparición de la enfermedad. Si una prueba inicial da negativo, es posible que aún tenga COVID-19. Considere la posibilidad de volver a hacerse la prueba todos los días, hasta cinco días después de la aparición de los síntomas de tos y resfriado, dijo Hudson. Una prueba positiva puede ayudarle a tomar medidas para aislarse más rápidamente y limitar la propagación de la enfermedad.
  • Tenga un plan para pedir Paxlovid si se enferma. Paxlovid es un medicamento antiviral que, cuando lo toman personas con riesgo de presentar COVID-19 grave y síntomas leves a moderados, reduce el riesgo de hospitalización y muerte. También existen otros medicamentos contra el COVID, como el molnupiravir, que también se toma por vía oral, y el remdesivir, que se administra por vía intravenosa.
  • Las personas con un sistema inmunitario moderada o gravemente comprometido también pueden recibir un medicamento llamado pemivibart, cuyo nombre comercial es Pemgarda . Este medicamento, que se administra por vía intravenosa en un centro médico durante una hora, ayuda a prevenir la COVID-19 antes de que la persona se exponga al virus, pero no reemplaza a las vacunas.
  • El uso de mascarilla, especialmente en vuelos llenos de gente o en otros lugares cerrados, puede ayudar a reducir el riesgo de infección.

    Las autoridades de salud pública de El Salvador informaron el domingo que otro niño murió de dengue, con lo cual la cifra de fallecidos por esa causa en el país se incrementó a 7, en un momento en que se reporta un aumento en los contagios.

  • Los CDC recomiendan que las personas se mantengan alejadas de otras personas hasta al menos 24 horas después de que sus síntomas mejoren y no hayan tenido fiebre (y no estén usando medicamentos para reducir la fiebre). La agencia sugiere tomar precauciones adicionales durante cinco días (como usar una mascarilla bien ajustada y continuar haciéndose pruebas de COVID, en caso de un repunte viral) para evitar enfermar a otras personas.
  • Además de las recomendaciones de los CDC, el Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles también recomienda hacerse una prueba rápida y obtener un resultado negativo antes de abandonar el aislamiento. La agencia recomienda usar mascarilla durante 10 días cuando esté cerca de otras personas después de comenzar a sentirse enfermo o, si no presenta síntomas, después de su primera prueba de COVID positiva. Puede quitarse la mascarilla antes si tiene dos pruebas de COVID negativas consecutivas, realizadas con al menos un día de diferencia. La agencia también sugiere mantenerse alejado de las personas mayores y las personas inmunodeprimidas durante 10 días después de comenzar a sentirse enfermo.
  • En general, consejos como estos también reducen el riesgo de una infección por coronavirus: mantener la distancia de otras personas, aumentar la circulación del aire abriendo las ventanas, encender purificadores de aire, reunirse al aire libre si hay gente y mantener una higiene mejorada: lavarse y desinfectarse las manos con frecuencia, limpiar las superficies que se tocan mucho y cubrirse la boca al toser y estornudar.

    Consejos de viaje adicionales de los CDC

  • Asegúrese de estar al día con todas sus vacunas de rutina ; éstas lo protegen contra enfermedades infecciosas, como el sarampión, que pueden propagarse rápidamente en grupos de personas no vacunadas. Muchas enfermedades que se previenen mediante la vacunación de rutina no son comunes en los Estados Unidos, pero sí lo son en otros países.
  • Ponte al día con tus vacunas contra el COVID-19 y vacúnate contra la gripe estacional. En los EE. UU., los CDC recomiendan vacunarse contra el COVID y la gripe en septiembre u octubre .
  • Prepara un botiquín de viaje con los artículos que puedas necesitar, especialmente aquellos que pueden ser difíciles de encontrar en tu destino. Incluye medicamentos con receta y de venta libre y lleva lo suficiente para que te dure todo el viaje, además de algo extra en caso de retrasos en el viaje. Dependiendo de tu destino, es posible que también quieras empacar una mascarilla , repelente de insectos , protector solar (FPS 15 o superior), aloe, desinfectante de manos a base de alcohol, tabletas desinfectantes para el agua y tu tarjeta de seguro médico.

Mehta informó desde Chicago y Lin desde San Francisco.

Para leer esta nota en inglés, haga clic aquí.

Anuncio