Reportan un muerto y un lesionado en bote con inmigrantes indocumentados que volcó
Siete personas estaban a bordo del bote, que aparentemente tuvo problemas de motor antes de zozobrar en la marea alta, dijo la Patrulla Fronteriza
IMPERIAL BEACH — Una persona murió y otra fue hospitalizada después de que un barco de contrabando que transportaba a siete personas aparentemente tuvo problemas de motor y volcó en el fuerte oleaje de la costa de Imperial Beach el lunes temprano, dijeron las autoridades.
Los oficiales federales vieron el bote, que se estima que es una lancha estilo Bayliner de unos 16 a 18 pies de largo, dirigiéndose al norte de la costa de Imperial Beach alrededor de las 2:30 a.m. (local) y observaron a dos personas entrar en el agua y comenzar a nadar hacia la orilla, dijo el agente supervisor de la Patrulla Fronteriza Jeff Stephenson.
Poco tiempo después, el bote pareció zozobrar en el fuerte oleaje.
Cuando los agentes de la Patrulla Fronteriza llegaron a la escena, encontraron siete personas en la playa, incluyendo dos que necesitaban atención médica. Los agentes realizaron la reanimación cardiopulmonar a los heridos mientras se llamaba a los paramédicos.
Los dos fueron transportados a un hospital cercano, donde uno fue declarado muerto. El segundo estaba siendo tratado por heridas graves que se creía que ponían en peligro su vida.
Los otros cinco fueron puestos bajo custodia y están siendo procesados por entrar ilegalmente al país, dijo Stephenson.
El operador del bote enfrentará cargos criminales.
No se dispuso de inmediato de más detalles sobre los pasajeros del barco, incluido el país del que procedían.
Suscríbase al Kiosco Digital
Encuentre noticias sobre su comunidad, entretenimiento, eventos locales y todo lo que desea saber del mundo del deporte y de sus equipos preferidos.
Ocasionalmente, puede recibir contenido promocional del Los Angeles Times en Español.
