Llega alivio monetario para pequeños negocios de hasta $15,000 en la ciudad y condado de Los Ángeles

Los Angeles  —  Llega alivio monetario para pequeños negocios de $5,000 a 15,000 en ciudad y condado de Los Ángeles

En respuesta a los efectos devastadores que COVID-19 está teniendo en la economía local, el Condado de Los Ángeles y la Ciudad de Los Ángeles, en asociación con la filantropía institucional y corporativa, se han unido para crear el Fondo de Recuperación COVID-19 Regional de Los Ángeles.

El fondo regional ofrece recursos de préstamos y donaciones a microempresarios, pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro. Se otorgarán subvenciones por un monto de $5,000 a microempresarios elegibles y de $15,000 a organizaciones sin fines de lucro y pequeñas empresas elegibles.

Si bien hay una variedad de programas federales diseñados para abordar la crisis, tienen limitaciones críticas que aún dejan a muchos angelinos en necesidad, dice la página de ayuda.

“Las barreras financieras, técnicas y culturales han impedido que muchos de nuestros socios vecinales accedan a programas federales como el Programa de protección de cheques de pago (PPP) y el Préstamo por desastre por lesiones económicas (EIDL). El fondo de recuperación regional COVID-19 de Los Ángeles busca abordar estos problemas brindando apoyo adicional a las comunidades desatendidas en todo el condado”, agrega.

• Con el fin de garantizar el apoyo a los microempresarios, las pequeñas empresas y las organizaciones sin fines de lucro en todo el condado, el Fondo de recuperación regional COVID-19 de Los Ángeles cuenta actualmente con 3 componentes del programa que son fondos gratuitos, prestamos y asistencia técnica.
• El programa de ayuda monetaria empieza el 6 de julio cuando se abre la página a disposición de la comunidad. https://lisc.tfaforms.net/57