Anuncio

Dos agentes del Sheriff del condado de Los Ángeles son baleados y heridos de gravedad en un ataque capturado en video

Two law enforcement officers in uniform stand next to a sheriff's SUV behind crime scene tape
Los agentes bloquean la escena cerca de la estación de autobuses donde dispararon a dos agentes del Sheriff del condado de Los Ángeles.
(Jason Armond / Los Angeles Times)
Share via

Dos agentes del Sheriff del condado de Los Ángeles resultaron gravemente heridos después de recibir disparos el sábado por la noche en Compton en lo que las autoridades describieron como una “emboscada” que fue capturada en un video de vigilancia.

El video, publicado por el departamento, muestra a un hombre caminando hacia la patrulla estacionada de los oficiales, sacando un arma y disparando varias veces en el área del asiento delantero desde el lado del pasajero. Luego se ve al agresor huyendo de la escena.

El Departamento del Sheriff informó que el tiroteo ocurrió alrededor de las 7 p.m. cerca de la estación Blue Line en 275 Willowbrook Avenue.

Anuncio

“Un hombre y una mujer fueron emboscados mientras estaban sentados en su patrulla. Los dos oficiales sufrieron múltiples heridas de bala y se encuentran en estado crítico. Ambos están siendo operados en este momento”, informó el departamento en un comunicado.

El departamento anunció más tarde que ambos habían salido de la cirugía. Fuentes policiales dijeron al Times que al menos uno de los agentes recibió un disparo en la cara y el otro en la cabeza.

Sheriff Alex Villanueva exits his news conference outside the St. Francis Medical Center.
El sheriff Alex Villanueva (segundo desde la izquierda) sale de su conferencia de prensa frente a la sala de emergencias del Centro Médico St. Francis en Lynwood, donde dos agentes del Sheriff del condado de Los Ángeles están siendo tratados después de recibir disparos el sábado por la noche.
(Jason Armond / Los Angeles Times)

Hablando en una conferencia de prensa en el hospital el sábado por la noche, el sheriff Alex Villanueva describió a uno de los oficiales heridos como una madre de 31 años de un niño de 6 años y al otro como un hombre de 24 años. Dijo que ambos agentes tomaron posesión del cargo hace apenas 14 meses.

“Los dos agentes fueron emboscados por un pistolero de manera cobarde”, manifestó. “Este es un trabajo peligroso”.

Señaló que, el jueves, los detectives del Sheriff dispararon y mataron a un hombre en Compton que, según dijeron, abrió fuego contra ellos mientras cumplían una orden de registro.

“Cada semana en todo el país alguien pierde la vida en cumplimiento del deber”, enfatizó. “Este es solo otro triste recordatorio de eso”.

El asambleísta Reggie Jones-Sawyer (D-South Los Ángeles), también habló en la conferencia de prensa.

“Este fue un acto cobarde”, destacó. “El individuo será capturado y la justicia prevalecerá”.

“Esta noche debemos como comunidad condenar el acto del perpetrador”, agregó. “Más importante aún, debemos unirnos y orar por los oficiales porque son héroes”.

El jefe de LAPD, Michael Moore, también ofreció su apoyo.

“Esta noche oramos para que estos dos guardianes sobrevivan”, tuiteó el jefe. “Reconozco que vivimos en tiempos difíciles. Pero, como comunidad, debemos trabajar a través de nuestras diferencias mientras condenamos la violencia en voz alta y rotunda. Bienaventurados los Pacificadores”.

No hubo más detalles disponibles de inmediato y no estaba claro si los detectives habían identificado a un sospechoso. El FBI está ayudando en la investigación.

 Detectives comb the scene where two L.A. County Sheriff's deputies were shot.
Los detectives revisan la escena donde dos agentes del Sheriff del condado de Los Ángeles fueron baleados y gravemente heridos el sábado por la noche en Compton.
(Jason Armond/Los Angeles Times)

Algunos agentes de la ley locales recurrieron a las redes sociales para expresar su enojo y disgusto por el tiroteo.

“Espero que ese monstruo sea atrapado pronto”, tuiteó la capitana de LAPD, Gisselle Espinoza. “Esto me revuelve el estómago. Los agentes están en mis oraciones. Bienaventurados los pacificadores, porque ellos serán llamados hijos de Dios”.

El Departamento del Sheriff ha estado bajo escrutinio por varios tiroteos donde hay agentes involucrados en los últimos meses. El asesinato de un hombre en bicicleta en Westmont ha provocado días de tensas protestas. Algunos manifestantes llegaron al Centro Médico St. Francis, donde estaban siendo tratados los agentes heridos. El departamento dijo en Twitter que varios de ellos bloquearon las entradas y salidas del hospital, pero eso no pudo ser verificado de forma independiente.

Allí detuvieron a una periodista de LAist. El video mostró a la reportera, Josie Huang, inmovilizada por varios agentes. LAist dijo que había “pedido su liberación inmediata y una disculpa del departamento”.

Huang fue liberada el domingo por la mañana y aseguró que respondería a las afirmaciones en Twitter del Departamento del Sheriff de que no tenía las credenciales de prensa adecuadas. “Hola a todos. Salgo de la cárcel del condado y me dirijo a casa. Gracias por preocuparse. He visto tweets y tengo pensamientos y videos para compartir poco después de un poco de descanso”, escribió en Twitter.

Ambos agentes eran miembros del destacamento de transporte del Sheriff.

Metro ha dividido las funciones policiales de su área de servicio de 1.433 millas, incluidas 93 estaciones de tren y casi 14.000 paradas de autobús, entre tres agencias: el Departamento de Policía de Los Ángeles, que patrulla autobuses, trenes y estaciones en la ciudad de L.A.; la policía de Long Beach, que trabaja en ocho estaciones de la Línea Azul; y el Departamento del Sheriff, que patrulla el resto del sistema.

Este verano, la junta de Metro aprobó una serie de medidas de reforma policial, que incluyen dejar de enviar oficiales armados para responder a crímenes no violentos, contratar agentes desarmados para trabajar en las estaciones y ampliar los descuentos de las tarifas.

Para leer esta nota en inglés haga clic aquí

Anuncio