Gol de campo de Piñeiro en tiempo extra da victoria a Panthers sobre Giants en Alemania

MÚNICH —  Eddy Piñeiro pateó un gol de campo de 36 yardas en tiempo extra y los Panthers de Carolina encadenaron victorias consecutivas por primera vez esta temporada al vencer el domingo 20-17 a los Giants de Nueva York.

Los Giants (2-8) ganaron el sorteo para iniciar el tiempo extra, pero el corredor novato Tyrone Tracy perdió el balón en la primera jugada desde la línea de golpeo y Josey Jewell lo recuperó en la 23 para los Panthers (3-7).

En el estadio Allianz Arena del Bayern Múnich de la Bundesliga, los Giants se recuperaron de un déficit de 17-7 en el cuarto cuarto y forzaron el tiempo extra con un gol de campo de 42 yardas de Graham Gano cuando restaban 5 segundos.

Gano, quien había fallado anteriormente desde 43 yardas, jugaba por primera vez desde septiembre después de una lesión en el tendón de la corva.

Chuba Hubbard, quien recibió una extensión de contrato de cuatro años por un valor reportado de 33.2 millones de dólares a principios de semana, tuvo 28 acarreos para 153 yardas y un touchdown para los Panthers.

Bryce Young completó 15 de 25 pases para 126 yardas y un pase de touchdown a Ja’Tavion Sanders en el primer cuarto. Young, la primera selección global del draft de 2023, logró ganar partidos consecutivos por primera vez en su breve carrera en la NFL. Y los Panthers han ganado juegos consecutivos por primera vez desde finales de la temporada 2022.

Daniel Jones completó 22 de 37 pases para 190 yardas y dos intercepciones y Tracy tuvo 18 acarreos para 103 yardas y un touchdown para los Giants, que han perdido cinco seguidos.

Jones lideró la remontada de los Giants en el cuarto cuarto al culminar una ofensiva de 13 jugadas y 96 yardas que duró casi siete minutos con una carrera de TD de 2 yardas para poner el marcador 17-14. Y Jones movió a los Giants en la ofensiva de 12 jugadas que llevó al gol de campo de empate de Gano que forzó el tiempo extra.

Los Panthers tomaron una ventaja temprana de 10-0 en la primera mitad con el gol de campo de 53 yardas de Piñeiro y el pase de TD de Young.

El touchdown de Tracy de 32 yardas en el tercer cuarto abrió el marcador para los Giants antes de que Hubbard respondiera con un acarreo de 1 yarda para darle a Carolina una ventaja de 17-7 entrando al cuarto cuarto.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.