La mayor junta escolar de Canadá pondrá fin a los viajes de estudio a los Estados Unidos debido a las restricciones de Trump

El sistema escolar más grande de Canadá ya no programará viajes a los Estados Unidos por miedo a que los estudiantes sean detenidos injustamente en la frontera debido a su ascendencia o país de nacimiento.

“No queremos poner a nuestros estudiantes en una posición incómoda con viajes a los Estados Unidos, acompañados por sus amigos y compañeros de clase, en la que se les pueda negar el ingreso sin motivo legítimo”, afirmó Ryan Bird, portavoz de la Junta Escolar del Distrito de Toronto. “La equidad, inclusión e imparcialidad son nuestros principios fundamentales, como junta escolar”.

Aunque los jueces han bloqueado temporalmente la prohibición de viajes revisada del presidente Trump para seis países de mayoría musulmana, Bird aseguró que la junta no quiere correr el riesgo de que ésta pueda volver a ponerse en efecto, teniendo en cuenta los meses que se requieren para planificar un viaje de estudio al extranjero.

La junta permitirá que unos 25 viajes ya planeados, con 900 alumnos, procedan como estaban previstos. Sin embargo, Bird remarcó que, si a un estudiante o miembro del personal se le niega la entrada a los Estados Unidos sin ninguna razón legítima, entonces todos los pasajeros volverán a Toronto y se cancelarán de inmediato los otros viajes previstos.

La Junta Escolar del Distrito de Toronto supervisa 584 escuelas a las cuales asisten 246,000 alumnos. Según Bird, cientos -y potencialmente miles- de esos estudiantes provienen de los seis países de mayoría musulmana que aparecieron en la prohibición: Irán, Libia, Somalia, Sudán, Siria y Yemen. Aproximadamente el 23% de los alumnos del distrito nacieron fuera de Canadá.
Un vocero del Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP, por sus siglas en inglés) subrayó que no hay nuevas restricciones que impidan las excursiones escolares desde Canadá.

“En cuanto a los estudiantes que cruzan la frontera y los autobuses que realizan excursiones, nada es diferente de la situación del año pasado... Así que, no sé qué preocupaciones habría al respecto”, manifestó Dave Long, un funcionario de asuntos públicos de la CBP en Buffalo, Nueva York, el punto de entrada por vía terrestre de mayor actividad en la frontera canadiense, por donde pasan normalmente los autobuses provenientes de Toronto.

Long afirmó que las escuelas normalmente se ponen en contacto con las autoridades fronterizas y proporcionaran una lista de sus alumnos antes de emprender la travesía. En caso de cualquier problema, por ejemplo de documentación, éste puede solucionarse antes de que los niños lleguen a la frontera. El funcionario dijo que desconocía la decisión de la Junta Escolar de Toronto antes de ser contactado por Los Angeles Times.
De los 1.2 millones de personas que llegan diariamente a los Estados Unidos, entre 300 y 600 ingresos son vetados.

Para los canadienses, la cantidad de personas rechazadas en el primer trimestre de 2017 fue menor que en el mismo período de los últimos tres años. En enero y febrero de 2016, unos 3,500 canadienses fueron considerados inadmisibles contra unos 2,600 en los dos primeros meses de este año, según la CBP.

En enero, el gobierno canadiense informó que los funcionarios estadounidenses habían asegurado que sus ciudadanos, incluidos aquellos con doble nacionalidad, no se verían afectados por las restricciones. Sin embargo, ha habido casos de musulmanes canadienses a quienes no se les permitió la entrada a los Estados Unidos, pese a contar con pasaporte del país vecino.

Este mes, una mujer musulmana canadiense presentó una denuncia ante los Estados Unidos después de que se le negara la entrada en febrero. Relató que fue detenida durante cuatro horas en la frontera de Quebec-Vermont y que le hicieron preguntas acerca de su mezquita y sus opiniones del presidente Trump.

“Enciendes la televisión y ves noticias de personas que son detenidas en la frontera sin razón aparente”, alegó Bird, el vocero de la Junta Escolar de Toronto. El funcionario añadió que la junta, que cada año organiza decenas de viajes a los Estados Unidos, había examinado de cerca la orden ejecutiva de Trump desde su anuncio.

Otras juntas escolares canadienses también han cancelado viajes a este país por temores similares. La Junta Escolar del condado de Greater Essex, al sur de Toronto, canceló todas las visitas a los Estados Unidos previstas para febrero, por preocupaciones de equidad, informaron las autoridades.
La semana pasada, el grupo Girl Guides of Canada anunció que no programaría futuros viajes a los Estados Unidos para “que ninguna niña sea dejada de lado”.

Traducción: Diana Cervantes

Para leer este artículo en inglés, haga clic aquí