Agentes de policía, tanto dentro como fuera de servicio, entre los muertos y heridos en el mortal tiroteo de Las Vegas

Varios oficiales de policía, tanto dentro como fuera de servicio, estaban entre los muertos o heridos luego de que un hombre armado abrió fuego el domingo por la noche en un festival de música country frente al Mandalay Bay Resort y Casino en Las Vegas Strip.

Un oficial local fuera de servicio murió, mientras que otros dos que estaban de servicio fueron heridos por disparos, dijo el alguacil del condado de Clark, Joe Lombardo. De los dos heridos, uno está estable después de la cirugía y el otro sufrió lesiones leves, dijo.

“Es un momento devastador”, dijo Lombardo.

Muchos oficiales de policía fuera de servicio de Los Ángeles, Condado de Orange, Bakersfield y otras agencias viajaron a Las Vegas para el show.

Un ayudante del alguacil del condado de Orange fue gravemente herido por heridas de bala en el abdomen y el muslo, según el asistente del Sheriff del Condado de Orange. Las esposas de dos oficiales también fueron reportadas como heridas en el ataque. Un oficial de Bakersfield resultó herido en el tiroteo y fue llevado a un hospital para recibir tratamiento, dijo el teniente de la policía de Bakersfield, Jeff Burdick.

Se esperaba que sobrevivieran.

“Nuestros oficiales estaban asistiendo al concierto como civiles”, dijo Burdick, agregando que la agencia ha representado a todos los oficiales que se sabe que están allí. “Manteniendo los dedos cruzados que esa es buena información.”

Un oficial de LAPD fuera de servicio también resultó herido en el tiroteo —herido en la pierna, confirmó una portavoz del departamento. El oficial, que está asignado a la División Foothill del LAPD, fue listado en condición estable. El Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles también confirmó que el personal fuera de servicio estaba en el festival, y que dos fueron alcanzados por disparos. Ambos fueron trasladados a un hospital local, donde uno permanece en estado crítico y el otro se encuentra en estado estable, dijeron las autoridades.

Ninguno de los oficiales fue identificado.

Las autoridades dijeron que el tirador disparó desde el piso 32 de la Bahía de Mandalay. Fue identificado como Stephen Paddock, de 64 años, un residente de Mesquite, Nevada. Murió, aparentemente por suicidio, después de que un equipo SWAT irrumpió en la habitación del hotel desde donde disparaba contra la multitud, dijeron las autoridades.

El tiroteo cobró la vida de más de 50 personas y dejó al menos 400 heridos.

alene.tchekmedyian@latimes.com

Twitter: @AleneTchek