Winter storms sweep into the Southland

En una pausa entre las tormentas de invierno, un equipo de trabajadores limpia una tubería que se usa para recolectar escombros de PCH cerca de Deer Creek Road en el Condado de Ventura.

El horizonte del centro de Los Ángeles se refleja en un enorme charco, un remanente del primero en una serie de tormentas de invierno en la región.

En el condado de Santa Bárbara, se ordenó a los residentes que viven cerca de las zonas quemadas que evacuaran; horas después, se les permitió regresar a sus hogares a medida que disminuían la lluvia y las amenazas de aludes de lodo.

Una ráfaga de viento en el condado Santa Bárbara alcanzó los 128 km/h (80 mph) cuando la tormenta se desplazaba hacia el sur y después cayeron más de 1,27 centímetros (media pulgada) de lluvia en cinco minutos. Diversos árboles y tendidos de electricidad cayeron derribados en la región.

Sash Shubert, quien dice que es conocido como el Capitán del muelle, empacó sus instrumentos musicales y dejó su concierto habitual en el muelle de Santa Mónica cuando la lluvia comienza a caer...

Debido al mal clima, muy poco pudieron ver -y disfrutar- los visitantes en el muelle de Santa Mónica, California.

Sin días de Sol en California, los turistas en Santa Mónica utilizan sombrillas para protegerse de la lluvia.

Las tormentas azotaron California, cerrando carreteras clave después de que el agua y el lodo se precipitaron hacia los caminos desde las laderas desnudas de las colinas, chamuscadas por los incendios forestales del año pasado.