Las playas de California vuelven a la actividad: Las personas “no quieren quedarse en casa”
El fin de semana del Día de los Caídos trajo multitudes a las playas, senderos y parques, pero las autoridades dijeron que en su mayor parte no había problemas importantes y que la mayoría de las personas parecía estar siguiendo las reglas de distanciamiento social.
Funcionarios de salud han dicho que este fin de semana festivo será una gran prueba en relación a si California puede relajar las restricciones de quedarse en casa mientras continúa disminuyendo la propagación del coronavirus.
En general, los funcionarios manifestaron que no había problemas importantes en las playas, aunque varios lugares como el paseo marítimo de Venice vieron multitudes densas con algunos que no usaban mascarillas.
Trabajadores fronterizos no se arriesgan a llegar tarde y prefieren dormir en la garita de Otay Mesa
Decenas de trabajadores duermen en la banqueta o dentro de sus automóviles para ser los primeros en cruzar la frontera
Los funcionarios cerraron las áreas y senderos naturales de Eaton Canyon por el resto del fin de semana del Día de los Caídos en medio de la preocupación de que las condiciones de hacinamiento puedan presentar riesgos para la salud. El Departamento de Parques y Recreación del Condado de Los Ángeles dijo que la zona estaba cerrada “debido a las abrumadoras multitudes que no seguían los requisitos de salud pública de COVID-19”.
Las autoridades estatales ahora han aprobado 47 condados para reanudar las comidas en restaurantes y las compras en tiendas. Entre los últimos se encuentran Orange y Riverside, dos de los centros de población más grandes de California.
El jefe del Batallón de Salvavidas de Newport Beach, Brian O’Rourke, describió los números en las playas de la ciudad el sábado como moderados y acordes con las expectativas para el fin de semana del Día de los Caídos.
Al menos tres condados del Área de la Bahía - San Francisco, San Mateo y Marín - planean facilitar las reglas de distanciamiento social en medio del coronavirus
O’Rourke agregó que se alentó a los visitantes el uso activo, que incluye el refuerzo con señalización. Con los asistentes a la playa que se dirigían al agua, se requería la atención de los socorristas en el lugar. O’Rourke reveló que hubo alrededor de 50 rescates en el océano el viernes.
El capitán de seguridad marina de Laguna Beach, Kai Bond, entrevistado el sábado, dijo que asistieron multitudes tal como en verano y que el público generalmente seguía las reglas.
Los amantes de la playa pudieron recrearse en la arena y realizar surf en Huntington Beach, aunque el muelle permanecía cerrado, pero aún así, había mucho que podían hacer.
Zack’s, en el lado oeste del muelle, estaba ofreciendo casi todos sus servicios, excepto lecciones de surf.
Las propuesta de la boleta electoral de California en detalle | Elección 2020
Joseph Ali, de 32 años, de Huntington Beach, gerente de Zack’s, dijo el sábado que “el procedimiento y la seguridad” seguían siendo la máxima prioridad para el negocio y que las lecciones de surf eran “demasiado prácticas” como para proporcionarlas mientras la pandemia de coronavirus continuaba siendo una preocupación.
Zack’s, que también sirve comida y ofrece alquiler de bicicletas, estaba operando bajo ciertas capacidades, dos semanas después de su propia reapertura. Ali, observando la parrilla llena de perritos calientes, dijo que los clientes estaban agradecidos de que estuviera abierto nuevamente.
“Quieren disfrutar de la playa”, comentó Ali. “Desean sentir que son normales de nuevo. No quieren quedar atrapados en casa otra vez. ...Es bueno para los negocios, para la comunidad, aporta ingresos a la ciudad. Estamos aquí alimentando a la gente, alquilando bicicletas; todo va muy bien hasta ahora”.
Main Street disfrutó de un mejor tráfico peatonal en la segunda etapa de reapertura, lo que permitió a algunas empresas abrir sus puertas con modificaciones para continuar luchando contra la propagación del coronavirus.
Ali está contento de que más establecimientos hayan podido abrir.
Se ha quedado en casa lo suficiente y quiere socializar con sus amigos. Así es como puede reunirse sin poner en peligro su salud... o la de ellos.
“Estamos felices de que todos estén abiertos”, manifestó. “Main Street, la playa, los socorristas, la policía, todos estamos trabajando juntos para, primeramente, mantener nuestras playas seguras [y], brindar comodidad a los bañistas”.
Jason Schriner de Riverside disfrutó un bocadillo el sábado con su esposa, Stacy, y su pequeña hija utilizando una barda de poca altura como mesa cerca del carril para bicicletas junto a la playa en Huntington Beach. Dijo que estaba preocupado por los restaurantes que aún no podían ofrecer servicio de cena.
“¿Cuántas personas van a ir a pagar precios minoristas y no disfrutarán el poder sentarse para comer?”, cuestionó él. “Ese es el gran problema. Sales a comer para sentarte, no para recoger la comida e ir a otro lado”.
En el condado de San Diego, las parejas y las familias se mantuvieron activas y en movimiento en su mayor parte en las arenas de Pacific Beach y Ocean Beach, y algunos se detuvieron aquí y allá para meterse en el agua. Los surfistas abordaron las olas y los niños jugaron mientras los oficiales de policía se alejaban en vehículos todo terreno para asegurarse de que nadie se quedara en un lugar durante demasiado tiempo, según las órdenes de salud pública del condado.
Jonathan Leday y su esposa, Ciera, con sus niños pequeños Cailee y Caliyah a remolque, condujeron a Pacific Beach desde El Cajón para tomar un poco de aire fresco y poner los pies en la arena.
“No habíamos salido de la casa en mucho tiempo”, dijo Jonathan Leday mientras la familia caminaba por la orilla. “Nos hemos mantenido en cuarentena y pensamos que estaríamos bien con las playas abiertas. En esta gran área tendríamos mucho espacio para estar solos, trajimos además, nuestras mascarillas”.
Cameron Kazmar, un surfista de 17 años de edad y temporalmente suspendido de su trabajo como ayudante en una pizzería de North Park, descansaba en la parte trasera de su SUV en un estacionamiento cerca del muelle en Pacific Beach porque no podía estirarse en la arena. Se distrajo con su teléfono celular mientras esperaba que el viento se calmara para poder atrapar más olas.
“Tengo muchas ganas de volver al trabajo muy pronto. No quiero acomodarme bajo el ala del desempleo”, comentó Kazmar. “Todos necesitamos salir y socializar con la multitud nuevamente. Pero por ahora, deseo seguir navegando y disfrutar el tiempo aquí”.
El sargento de policía de San Diego Matt Novak dijo en su mayor parte que la gente cumplía y se mantuvo activa.
Un mayor número de oficiales, que la cantidad normal, estaban de guardia el sábado, patrullando el área desde La Jolla Shores hasta South Mission Beach, así como las bahías. El noventa por ciento de sus esfuerzos se centraron en educar al público sobre los requisitos de seguridad, expuso.
Mientras tanto, en el condado de Los Ángeles, los socorristas aseguraron que los bañistas seguían en gran medida las reglas durante el fin de semana del Día de los Caídos. Algunas playas estaban más llenas que otras. El sargento de policía de Hermosa Beach Jonathan Sibbald le comentó a KTLA que los oficiales tenían que aconsejar a algunos bañistas que no bebieran el sábado y pedirles que mantuvieran la distancia. En general, dijo, la gente se portó bien.
Para leer esta nota en inglés, haga clic aquí.
Suscríbase al Kiosco Digital
Encuentre noticias sobre su comunidad, entretenimiento, eventos locales y todo lo que desea saber del mundo del deporte y de sus equipos preferidos.
Ocasionalmente, puede recibir contenido promocional del Los Angeles Times en Español.
